terça-feira, 28 de fevereiro de 2017

“Maria Alice” – Virgem Suta

Eis a vida de Maria Alice nesta canção original do duo alentejano “Virgem Suta”. Vamos ver este videoclip e descobrir como foi a vida desta mulher e dos seus gatos. Aproveita e fica a conhecer melhor as músicas dos "Virgem Suta"!

quinta-feira, 23 de fevereiro de 2017

Documentário sobre "O Carnaval do Rio de Janeiro", a capital mundial do Carnaval!

Aqui temos um excelente documentário sobre o maior evento ao ar livre do planeta! Nós não sabíamos e tu? 
Diverte-te e "Bom Carnaval"!

P.S. "No Carnaval ninguém leva a mal"!

"Encosta-te a mim" - Jorge Palma

Um homem a precisar dos outros. Ninguém parece conseguir viver totalmente só, há sempre uma qualquer necessidade de afetos, de companhia, de alguém ou de algo. O mesmo acontece com as línguas, com as suas complexidades gramaticais, com as suas peculiaridades às quais há que prestar atenção, como por exemplo, os verbos que necessitam de preposições.

"Encosta-te a mim" é uma grande canção que nos faz pensar sobre estas duas coisas. Nós e os outros, verbos e preposições. Clica no seguinte link e vê o videoclip oficial desta grande canção:

terça-feira, 14 de fevereiro de 2017

Sérgio Godinho na "Aula de Poesía Díez-Canedo" de Badajoz (Informação Oficial)


Sérgio Godinho, compositor, intérprete, ator, dramaturgo e escritor, com mais de quarenta anos de carreira e um referente do panorama cultural português, estará no próximo dia 21 de fevereiro, na cidade de Badajoz, para apresentar a sua obra poética na “Aula de Poesía Díez-Canedo”, reconhecida instituição na divulgação e promoção da atividade poética a nível peninsular.

A iniciativa, organizada pela “Asociación de Escritores de Extremadura” (AEEX), apoiada pelo “Gabinete de Iniciativas Transfronterizas” e pela “Diputación de Badajoz”, será a primeira duma digressão literária que levará Sérgio Godinho às cidades de Plasencia e de Cáceres.

O autor fará a leitura pública, às 20:00, na sala de atos do Museu de Arte Contemporânea de Badajoz (MEIAC), tal como se distribuirá o “Caderno de Poesia”, nº 150, com uma antologia bilingue da obra poética de Sérgio Godinho.

O evento, aberto ao público, contará com a presença dos diretores da “Aula de Poesía Díez-Canedo”, José Manuel Sánchez Paulete e Enrique García Fuentes, o escritor e presidente da AEEX, Juan Ramón Santos e será apresentado pelo professor e tradutor Luis Leal.

domingo, 12 de fevereiro de 2017

"Sobe o Calor" - Sérgio Godinho (Canção original do filme "Refrigerantes e Canções de Amor")

Aqui temos a canção original do filme "Refrigerantes e Canções de Amor", realizado por Luís Galvão Teles, composta pelo Sérgio Godinho que, muito em breve, vamos ter o prazer de conhecer!

Uma proposta: Tenta descobrir mais informação sobre este filme "Refrigerantes e Canções de Amor" e sobre quem escreveu o guião, o divertidíssimo Nuno Markl!

Roupa Formal ou Informal?

Todos temos as nossas preferências na hora de organizar o nosso guarda-roupa. Olha para estas imagens e faz um lista, com o teu colega do lado, sobre que tipo de roupa escolherias para estes três momentos:

1- Ir à discoteca na sexta-feira à noite;

2- Ir a um banquete com o rei de Espanha;

3- Ir ao parque praticar desporto.

P.S. Se quiseres, também podes incluir alguns complementos!





terça-feira, 7 de fevereiro de 2017

Emmanuel Jal: A música de uma filho da guerra



Nas aulas de português estudamos e usamos continuamente  o vocabulário relacionado com as atividades do nosso dia-a-dia. Vocês saõ pessoas muito ativas e fazem muitas atividades no tempo livre. A verdade é que nós  vivemos num mundo privilegiado que nos oferece uma educação pública e gratuita e inúmeras  oportunidades de desenvolvimento pessoal.  Mas esta  realidade  nossa contrasta com a situação das crianças e dos adolescentes noutras partes do mundo, onde a vida é realmente dura. 
Aqui têm um vídeo,  legendado em português, onde o cantor Emmanuel Jal conta a sua experiência como criança- soldado,  como conseguiu sair dessa situação e o papel que teve a música na vida dele.
Neste  link poderão encontrar a transcrição do discurso e uma entrevista em vídeo, legendada em português, publicadas no jornal O Público.
Sobrevivi para cantar a minha história (Jornal O Público)



Onde estão estas aranhas? (Recurso do "youtube" em português do Brasil)

As aranhas são criaturas para muitos assustadoras, mas para algumas pessoas são animais de estimação. No entanto, é um fato que muitos destes aracnídeos (não os confundas com insectos) são perigosos e até podem estar perto de nós! 

Será que estamos em risco? Assiste a este recurso em português do Brasil, disponível no youtube, e "Descobre as 10 ARANHAS MAIS PERIGOSAS DO MUNDO"!

Depois de visualizares este video tens uma missão secreta:

Como é que se chama o super-herói a quem por vezes chamam aracnídeo? Como é que ele conseguiu os seus poderes? Qual é o seu nome verdadeiro?

Descobre a resposta a clicar no seguinte link:

O que te parecem as seguintes imagens? Comenta-as com espírito crítico, se faz favor.

Imagem 1:
Imagem 2:
Imagem 3:
Imagem 4:
Imagem 5:
Será uma questão de mentalidade? De educação? Dá-me a tua explicação para estas imagens e dados reais na divisão das tarefas domésticas.

Aprendi uma palavra/expressão nova!

Há tantas formas de aprender se tivermos curiosidade! No caso das línguas estrangeiras, como o português, aprender vocabulário novo é sempre um tesouro! 

Através da leitura, duma audição, dum filme, etc, podemos aprender palavras/expressões novas com a ajuda do contexto, esse excelente professor que não nos obriga a ir à escola nem a fazer testes! 

Agora, partilha com os teus colegas a palavra/expressão nova que aprendeste! Tenta descobrir se eles sabem e ensina-lhes o que significa!

Bom trabalho!

segunda-feira, 6 de fevereiro de 2017

Dia Europeu da Internet Segura sob o lema “Marca a diferença: Unidos por uma Internet melhor!”




Hoje, dia 7 de fevereiro, assinala-se o Dia Europeu da Internet Segura sob o lema “Marca a diferença: Unidos por uma Internet melhor!”.  Com a ajuda deste vídeo vamos compreender um dos riscos de partilhar informação privada na internet.




domingo, 5 de fevereiro de 2017

Sérgio Godinho na "Aula de Poesía Díez-Canedo" no próximo dia 21 de fevereiro

O departamento de português da nossa escola tem o imenso orgulho de colaborar com as iniciativas da "Aula de Poesía Díez-Canedo" da cidade de Badajoz. Este ano o autor que nos vem visitar é o grande Sérgio Godinho, tão bem conhecido das nossas aulas de português
Lá estaremos e já temos trabalhos muito interessantes dedicado a este grande nome da língua portuguesa! Estão todos convidados!


"Os Maridos Das Outras" - Miguel Araújo

Todos nós sabemos que nesta canção "Os Maridos das Outras" do Miguel Araújo há muito vocabulário útil para a unidade que agora estamos a trabalhar em "1ºBach". Vamos ver o videoclip e vamos continuar a aprefundar os nossos conhecimentos de língua e cultura portuguesa.

A minha casa de sonho... (1ºD, ano letivo 2016/2017)

Aqui temos as casas de sonho das nossas arquitetas do 1ºESO D, Lucía Pérez e Lucía Merino, eleitas por todos os colegas da turma! Muitos parabéns a estas duas excelentes arquitetas e a todos os outros alunos que participaram nesta atividade! Vocês têm uma criatividade fantástica!



quinta-feira, 2 de fevereiro de 2017

Descrição Física e Psicológica (Um revisão com um recurso on-line do Instituto Camões)

Será que ainda te lembras bem de todo o vocabulário para fazeres uma descrição física e psicológica em português de maneira completa? 
Será que ainda sabes a diferença entre "rubio" e ruivo? 
Não sabemos bem porque razão mas temos quase a certeza que alguns de vocês poderão não ter a certeza absoluta (sintética e analítica)!

Para termos todos a certeza que dominamos todo vocabulário, vamos dividir-nos em 4 grupos e vamos escolher um representante por grupo. Depois de sabermos quem é que vai representar quem, vamos clicar neste link e jogar ao seguinte jogo.


Aqui temos um slide (cuidado, pois tem alguns erros de translineação, mas o vocabulário é útil) de como o retrato, a descrição, é importantíssima no âmbito da interpretação duma narrativa:

Agora, vamos à última atividade: 
Quem é quem?"Personagens Históricas Revisitadas".


Comenta o seguinte "post":

"A melhor forma de combater a intolerância e o preconceito é viajar".

"Ler Mais, Ler Melhor" sobre "Um Lugar Dentro de Nós", de Gonçalo Cadilhe, publi...

"Não importa onde te leva a viagem, mas o que ela faz de ti". Estás de acordo com este ponto de vista do escritor Gonçalo Cadilhe? Porquê?
Vamos ver este programa "Ler Mais, Ler Melhor" (apoiado por o "Programa Nacional de Leitura" português e fica a conhecer porque motivo o autor afirma isto.