"Português ao Vivo" - Países e nacionalidades (em português do Brasil)

Aqui temos um excelente recurso em português do Brasil do projeto "Português ao Vivo". Em português europeu, a única diferença é que dizemos "Este é o Barack Obama", usamos o artigo definido antes do nome. Lembra-te desse pormenor no teste!

Agora vamos fazer uma atividade enquanto vemos o video com a Profª Ana. Presta atenção!

No teu caderno faz duas colunas. Uma com o título "nome" e outra com o título "país". Repara no exemplo:

Durante a visualização do video, vai escrevendo os nomes das personagens e os respetivos países de origem! É fácil e vai ajudar-te no teste!

Pelo mundo (países, cidades e alguns monumentos!) - in "Jogos e Passatempos"da "Visão Junior"

Como andámos a viajar pelo mundo na aula de 1ºESO, vamos conhecer mais alguns sítios e monumentos emblemáticos com esta atividade! A fazer turismo também se aprendem muitas línguas e tradições! Vamos a isto!

Os cinco magníficos da longevidade (in "Dica da Semana" 13/10/2016)

Vamos lá aprender bem o verbo "HAVER"!

Slogans criados pelas equipas de criativos do 4ºESO A

Aqui temos o resultado do trabalho das equipas de criativos do 4ºESO A (2016-2017). Agora vamos proceder à escolha definitiva para que os nossos "clientes" fiquem contentes com a nossa "Agência Publicitária":

Hambúrgueres “Krusty Burger”:

- O melhor lugar para combinar!

- Come, diverte-te e volta a comer!

- Diverte-te a almoçar com os hambúrgueres “Krusty”!

- Não cozinhes, vem ao Krusty Burger!

Preservativos “ZigZag”:

- Sem impedimentos, atreve-te!

- Antes do “zigzag”, põe-o sem pensar!

- Zigzag e desfruta do amor sem preocupações!

- Desfruta do melhor sexo com ZigZag!

Sabão “Macaco”:

- Limpa tão bem que todo o mundo o quer!

- Se queres ser como o Tarzan, utiliza o sabão “Macaco”!

- A maior limpeza com o sabão “Macaco”!

- Menos cocó, mais “Macaco”!

Companhia “Low Cost” “Ryan Air”:

- Que os altos preços não impeçam de voar os teus sonhos!

- Visita o mundo inteiro sem gastar muito dinheiro!

- Voa seguro com a melhor companhia “low cost”!

- Boa viagem com o melhor preço!

Telemóvel todo-o-terreno “Sowpow”:

- O melhor companheiro de aventura!

- Vive aventuras inesquecíveis com o telemóvel resistente!

- “Sowpow”, o telemóvel para os aventureiros!

- As melhores aventuras, sempre com rede!

"Sexta-feira (Emprego Bom Já)" - Boss AC

É sexta-feira, queremos ir para a brincadeira e que venha um excelente fim-de-semana, mas antes disso vamos ver este videoclip do Boss AC cujo título é este agradável dia em que termina a semana de trabalho escolar! Presta bem atenção à letra da canção e descobre se o assunto principal está apenas relacionado com os dias da semana... Ou que o tema se pode falar segunda, terçam quarta, quinta, sexta, sábado e domingo?

"Como fazer resumos?" (in "Visão Júnior" nº149)

Como estamos a trabalhar a unidade relacionada com o mundo escolar nas nossas aulas de português, podemos aproveitar este artigo, da jornalista Patrícia Reis das Neves, sobre como fazer resumos.

Como tu já sabes, por vezes não é difícil estudar, os alunos é que ainda não sabem como estudar melhor sem gastar tempo desnecessário! Aprende português e aprende a organizar melhor o teu estudo!

"Quem és tu miúda" - Os Azeitonas

Quem é que são estes “Azeitonas”? É um nome que nos fica no ouvido, tal como as suas músicas! Agora vamos ver um famoso vídeoclip da canção “Quem és tu miúda?” desta conhecida banda portuguesa! 

E já agora, sabes o que significa em espanhol o título da canção? De certeza que sim!

Os Artigos Definidos e Indefinidos

Há já algum tempo que não visitas o blog da nossa disciplina de português! É sempre bom visitares esta página de vez em quando pois estás sempre a aprender e a melhorares os teus conhecimentos! E, como bem sabes, é uma boa maneira de saberes o que pode sair nos testes! Como diz o provérbio: "Quem te avisa teu amigo é!".

Já sabes o que é que queres fazer no futuro? Aqui tens os 9 trabalhos mais perigosos do mundo!!!

Já sabes o que é que queres fazer no futuro? Existem muitas pessoas pelo mundo que desafiam o perigo todos os dias ao exercerem profissões de altíssimo risco. Trabalhos na maioria das vezes já são cansativos e estressantes, mas alguns passam do limite… e reinventam o conceito de adrenalina! 

Aqui tens um programa brasileiro, em português do Brasil, sobre as “9 Profissões mais Perigosas do Mundo”. És capaz de imaginar quais são? Qual é o teu palpite?

Publicidade Televisiva Portuguesa "Vintage"

A publicidade é uma constante no nosso dia-a-dia e está presente em todas as línguas do mundo global. Aqui tens um recurso do youtube, com anúncios portugueses dos anos 60, 70, 80 e 90 do século passado, onde podes encontrar muitos "slogans" para muitos e variados produtos.
Enquanto vês os anúncios, no teu caderno, faz uma lista com duas colunas. A primeira para todos produtos publicitados e, a segunda, para, pelo menos, três "slogans" de todas as publicidades vintage que viste! 
Aproveita estes sete minutos para te divertires e inspirares para a atividade que te vamos propor já de seguida!

"O Cão" de Matilde Rosa Araújo, (in "O Sol e o Menino dos Pés Frios")

Hoje é o "Dia dos Animais Domésticos" e uma boa maneira de os recordar é com este pequeno texto de Matilde Rosa Araújo.

Uma mensagem especial para todos os alunos de português do IES Rodriguez Moñino!

Aqui na nossa escola, tentamos mostrar aos nossos alunos que vale a pena aprender português e que a música é uma das melhores formas de aprender uma língua estrangeira. Esta mensagem especial, dirigida aos nossos alunos, é de alguém que sabe muito bem do que fala e do que canta! Para ele o nosso muito obrigado (e para a professora Paula Mascarenhas também)! Vamos lá descobrir quem é!

"Dialeto" - Diogo Piçarra

Aqui temos a canção "Dialeto" do Diogo Piçarra com um interessante videoclip. Primeiro vamos vê-lo e posteriormente vamos usar a canção para melhorarmos os nossos conhecimentos de língua portuguesa. 

Como já sabes, uma das formas mais relaxadas de aprendermos uma língua estrangeira é a ouvirmos música! Aproveita!

 

O Território Português. O que são os distritos? (p.33 do livro "Aprende Estudo do Meio com o... Prof. Girassol")

O Nome (Singular e Plural) - Excerto da "Gramática Viva" de Álvaro Gomes

"Dança Joana" - Filipe Gonçalves

O Filipe Gonçalves participou na edição de 2015 do Festival da Canção, mas não conseguiu passar à final do concurso português que escolheu a canção para levar à 60.ª edição do “Eurovision Song Contest”.
A canção “Dança Joana”, no entanto, foi das mais animadas do certame e surge agora com um videoclip próprio que juntou várias "Joanas" conhecidas do meio audiovisual português, entre elas Joana Marques (das “Manhãs da 3” da rádio Antena 3), Joana Cruz ou Joana Melo, concorrente da “Operação Triunfo” em que Filipe também participou há alguns anos atrás. 

Vê e dança!

"Tu e Eu" - Diogo Piçarra

"Tu e Eu" é uma canção do cantor português Diogo Piçarra com bastante difusão nos meios audiovisuais portugueses. O Diogo é natural do Algarve, da cidade de Faro, e ficou bastante conhecido por ter vencido o programa de televisão "Ídolos" em 2012, desde então iniciou o seu percurso profissional que lhe tem trazido bastante reconhecimento junto do público de Portugal.
Vê o videoclip oficial desta canção e, posteriormente, faz as atividades que te iremos propor.

"Não Papo Grupos" - David Carreira / Ricardo Quaresma (ft. Karetus & Plutó...

"Não papo grupos" é uma canção do David Carreira (com a presença do jogador de futebol Ricardo Quaresma) sobre esforço e motivação. Vê o videoclip e, posteriormente, faz as atividades propostas. Já agora, e tu papas grupos?

"Tu e Eu" - Diogo Piçarra

O Diogo Piçarra é um dos artistas mais conhecidos da atualidade em Portugal. Provavelmente até já o ouviste em alguma rádio. Esta é a sua canção "Tu e Eu" e o respetivo videoclip. Vê-o e, depois, faz as atividades que te vamos propor!

Como é que organizas o teu regresso às aulas? É uma tarefa fácil ou difícil para ti e para a tua família?

Já cá estamos outra vez. É assim todos os meses de setembro e, apesar de já sentirmos falta dos nossos amigos e de várias atividades, nem sempre fácil voltar à rotina.

Todos os níveis escolares têm novos desafios. Uns estão na escola secundária pela primeira vez, outros já a conhecem bem, outros estão a iniciar novos ciclos de ensino e, alguns, estão a preparar-se para voarem com grandes notas para a universidade ou para a vida laboral. Seja qual for o caso que se te aplique, como é que organizas o teu regresso às aulas? É uma tarefa fácil ou difícil para ti e para a tua família? Tens alguns truques e conselhos para partilhares connosco?

Aqui tens uma lista (encontrada num site em português) para EVITARES MANHÃS DE STRESS E SER FELIZ. Lê-a com os teus colegas.

Agora faz uma lista idêntica, na qual tens de inserir, pelo menos, DOIS NOVOS CONSELHOS! Sempre que seja necessários pede ajuda ao teu professor!

Bom regresso às aulas e um excelente ano letivo 2016-2017

O departamento de português do IES Rodríguez Moñino deseja-te um bom regresso às aulas!

Temos a certeza que será um ano espetacular e que aprenderás muitas coisas úteis para o teu dia-a-dia!

Aprende e, não te esqueças, sê feliz!

Carteiro em Bicicleta. Versão dos alunos 1ª Bachillerato IES Rodríguez Moñino

Finalmente, os estudios de produção musical "O realejo " de Miami, terminaram  a montagem do vídeo da canção "Carteiro em bicicleta", interpretada por alguns alunos de 1º de Bachillerato e pela professora Catarina Lages, quem dinamizou esta atividade.

O vídeo contem a música gravada na sala de aulas,  e  fotografias da atuação do João Afonso em Badajoz.

"O segredo da avó Emília" (in "As aventuras da Júlia e do Vasco" suplemento da "Visão Júnior" nº133)

"O Assassino do Aqueduto das Águas Livres" (in "Almanaque Sábado 2011", nº1)

AGIR canta "Makeup"/"One Night Stand" ( Video Oficial 2016)

Todo o ser humano tem uma beleza especial, não necessita de maquilhagem e é bem visível desde o interior. Esta canção do Agir é sobre essa beleza que todos temos! 

Vê este videoclip e depois faz as atividades que te vamos propor! E, lembra-te sempre, a verdadeira beleza é interior!

 

Qual é a tua relação com as redes sociais? (artigo "Visão Júnior" nº140)

Hoje em dia é difícil imaginar as nossas vidas sem redes sociais. De facto há inúmeras vantagens de estar em rede com os nossos contactos, no entanto, como em tantos outros aspectos da vida, temos de ter uns quantos cuidados!

Lê este excelente artigo da "Visão Júnior" sobre o assunto.

Capítulo 21 de "O Principezinho" de Saint-Exupéry (ilustrações de Hugo Makarov e notas de José Luís Peixoto)

O outro lado do desporto ("10 desportos que mais matam")

Praticar desporto é, sem dúvida, benéfico para a saúde, no entanto há que ter sempre em conta medidas de segurança para evitar que o desporto nos possa ser prejudicial. Direta e indiretamente, há muitos acidentes (e mesmo mortes) relacionados com o mundo do desporto. 

No teu caderno, faz uma lista dos 10 desportos (e do seu ambiente) que mais perigosos podem ser para os praticantes e adeptos. 

Posteriormente, vê o video e contrasta os dados desde programa com as tuas previsões. Tira as tuas próprias conclusões mas não deixes de praticar desporto!

O 3ºESO A/E também lê a "Visão Júnior" na aula!

O 1ºB também se quis juntar à iniciativa de trazer a "Visão Júnior" à nossa escola!

O Principezinho - (Trailer dobrado em português europeu)

Lê o seguinte resumo deste filme: 
«Uma menina vive com a sua mãe, uma mulher de tal modo obcecada com o futuro da filha que tem tudo delineado para cada hora de vida da criança. Os testes de admissão para um colégio muito conceituado são a grande preocupação do momento e nada, nem ninguém, parece demovê-la dos planos. Para ela, nada pode ser deixado ao acaso. Um certo dia, a pequena conhece o vizinho da casa ao lado, que lhe envia um desenho num pequeno avião de papel. Esse homem, que em tempos fora aviador, conta-lhe histórias das suas viagens e de como conheceu, em pleno deserto, um principezinho louro que lhe disse viver no asteróide B612. Com este novo amigo, a menina vai conhecer uma história de amizade que a mudará para sempre… Produzido pela Onyx Films, um filme de animação realizado por Mark Osborne (“O Panda do Kung Fu”). O argumento, da responsabilidade de Irena Brignull e Bob Persichetti, baseia-se numa das mais importantes obras infantis de todos os tempos, escrita pelo ilustrador e piloto francês Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944) e publicada, pela primeira vez, em 1943».

Lê "O Principezinho" original e todos sabemos que, se já és um ser humano maravilhoso, serás um adulto maravilhoso! 

Vamos ver este bonito filme de animação, tira os teus apontamentos para o teste de compreensão, mas, principalmente, deixa-te cativar!

"Bike Day" - Na nossa escola ensina-se uma forma de ser e de estar! Vem de bicicleta no dia 31 e ajuda-nos a deixar este ambiente um pouco melhor do que o encontrámos!

No IES Rodríguez Moñino de Badajoz a "Visão Júnior" é uma leitura privilegiada nas aulas de português

Hoje a turma de 1ºA de português iniciou a sua aula com a leitura da “Visão Júnior”. Os nossos professores têm vários exemplares e, todos os meses, costumam utilizar recursos do seu conteúdo para nos ensinarem esta língua fantástica que estamos a aprender. É muito normal que publiquem alguns artigos no nosso blog didático (falamoseaprendemosportugues.blogspot.com) e a partir daí exploramos vários temas e iniciamos algumas unidades. Os nossos professores fazem sempre questão de mencionar as fontes porque nos ensinam que há que valorizar o trabalho de quem nos ajuda a melhorar os nossos conhecimentos de língua portuguesa! 

Também temos alguns números na nossa biblioteca da escola que também chegam aos outros alunos da escola e não apenas aos alunos de português. 

Gostaríamos muito que a “Visão Júnior” fizesse uma reportagem connosco, sobre como gostamos de aprender português na raia com Portugal e, se possível, que fizesse um protocolo com a nossa escola para, todos os meses, podermos receber um exemplar desta revista tão interessante na nossa biblioteca escolar! 

Equipa da “Visão Júnior” estamos à vossa espera! Apesar de ser do outro lado da fronteira, Badajoz fica já aqui ao lado e somos quase 300 alunos a aprender português! 

Cumprimentos de todas as turmas de português de 1º, 2º e 3º da ESO (Ensino Secundário Obrigatório)! Cumprimentos também do resto dos alunos de 4º da ESO e 1º Bachillerato, mas esses já são também leitores da revista “Visão”!

Miguel Araújo | Balada astral (com Inês Viterbo)

Na unidade 4 do livro vimos o vocabulário relacionado com os  horóscopos  e signos do Zodíaco. Aqui temos uma música que nos fala dos desígnios dos astros.

Todas as vidas têm uma banda sonora (artigo in "Dica da Semana" - 12 Maio 2016)

O nosso amigo José Luís Peixoto andou outra vez pela Extremadura (in revista "Volta ao Mundo" nº259, Maio 2016, pp.56-71)

É um privilégio a nossa escola ter um amigo que estima a nossa região como o José Luís Peixoto. Ainda há pouco por cá andou a ler-nos uns versos na "Aula de Poesía Díez Canedo" de Badajoz e agora publica na  revista "Volta ao Mundo" uma reportagem sobre essa Extremadura "para lá da fronteira" portuguesa! 

Venham visitar-nos! Temos uma região fantástica e, ainda por cima, "falamos e aprendemos português"!